Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(66)
Form of Work
Książki
(66)
Proza
(19)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Status
available
(64)
unavailable
(8)
Branch
Dominikowice - Wypożyczalnia
(15)
Kobylanka - Wypożyczalnia
(28)
Szymbark - Wypożyczalnia
(16)
Zagórzany - Wypożyczalnia
(13)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(29)
Marlier Marcel (1930-2011)
(25)
Chotomska Wanda (1929- )
(16)
Fabisińska Liliana (1971- )
(16)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(11)
Pokaż więcej ...
Marlier Marcel (1930- )
(7)
Szarf Maria
(7)
Marlier Marcel
(6)
Lasoń Krystyna
(5)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(4)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(3)
McKain Kelly
(3)
McKain Kelly. Stajnia pod Podkową
(3)
Zarawska Patrycja
(3)
Bisztyga Zofia
(2)
Delahaye Gilbert (1923- )
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku
(2)
Kaleński Przemysław (1952- )
(2)
Perkowski Piotr (1964- )
(2)
Simeone Anna
(2)
Stanley Mandy (1959- )
(2)
Wawiłow Danuta (1942-1999)
(2)
Baluch Alicja (1944- )
(1)
Barska Ewa
(1)
Beszczyńska Zofia (1951- )
(1)
Czarkowska Iwona
(1)
Delahaye Gilbert
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka Księżniczka i rycerz
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i tajemniczy książę
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Święto Kwiatów
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka kocia mama
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje muzykę
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka spadła z roweru
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w parku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka, księżniczka i rycerz
(1)
Depa Tadeusz
(1)
Fabisińska Liliana
(1)
Fabisińska Liliana (1971-)
(1)
Gellner Dorota (1961- )
(1)
Głogowski Marek
(1)
Hall Susan
(1)
Jarząbek Elżbieta
(1)
Jasny Jadwiga (1940- )
(1)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(1)
Kielan Paulina
(1)
Kownacka Maria (1894-1982)
(1)
Kozłowska Urszula
(1)
Kur Małgorzata
(1)
Landau Irena (1932- )
(1)
Letki Maria Ewa (1948- )
(1)
Lewandowska Barbara
(1)
Magdalena Richard Laurent
(1)
McKee David (1935- )
(1)
Monika Rejkowska
(1)
Niedźwiedź Andrzej
(1)
Oliver Ilanit
(1)
Onichimowska Anna (1952- )
(1)
Opala Renata
(1)
Orłoń Marian (1932-1990)
(1)
Perkowski Piotr
(1)
Piątkowska Renata (1958- )
(1)
Potocka Małgorzata
(1)
Skwark Dorota
(1)
Szymeczko Kazimierz (1965- )
(1)
Sójka Anna (filolog)
(1)
Sójka-Leszczyńska Anna
(1)
Tropiło Joanna
(1)
Usakiewicz Agnieszka
(1)
Usenko Natalia (1969- )
(1)
Webb Holly
(1)
Webb Holly. Uwolnij magię
(1)
Zawadzka Magdalena
(1)
Zdziechowska Małgorzata
(1)
Zdziechowska Małgorzata. Polska dr Dolittle
(1)
Łukaszyk Ewa
(1)
Łącz Laura (1954- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(5)
2010 - 2019
(39)
2000 - 2009
(22)
Time Period of Creation
2001-
(10)
1901-2000
(7)
1989-2000
(6)
1945-1989
(2)
Country
Poland
(66)
Language
Polish
(65)
Audience Group
Dzieci
(17)
6-8 lat
(15)
0-5 lat
(10)
9-13 lat
(2)
Grupa wiekowa 0-5 lat
(1)
Pokaż więcej ...
Grupa wiekowa 6-8 lat
(1)
Grupa wiekowa Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura belgijska
(6)
Literatura polska
(6)
Literatura francuska
(4)
Literatura angielska
(2)
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(11)
Martynka (postać fikcyjna)
(7)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(6)
Zwierzęta
(5)
Opowiadanie dziecięce polskie
(4)
Pokaż więcej ...
Dzieci
(3)
Reksio (postać fikcyjna)
(3)
Dziewczęta
(2)
Rodzina
(2)
Wakacje
(2)
Atrakcje
(1)
Bale kostiumowe
(1)
Balet
(1)
Chłopcy
(1)
Ciasta
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Góry
(1)
Hałas
(1)
Koty
(1)
Las
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Lunapark
(1)
Magia
(1)
Maski
(1)
Ozdoby choinkowe
(1)
Poddasze
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Potrawy świąteczne
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przyjaźń
(1)
Psy
(1)
Schroniska dla zwierząt
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Słoń Elmer (postać fikcyjna)
(1)
Tajemnica
(1)
Taniec
(1)
Wesołe miasteczko
(1)
Współdziałanie
(1)
Wycieczki
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(2)
Subject: place
Wenecja (Włochy)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(18)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(11)
Publikacje dla dzieci
(5)
Literatura dziecięca belgijska
(2)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Antologia
(1)
Broszura
(1)
Duże litery
(1)
Książki dla dzieci do 8 lat
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie belgijskie dla dzieci
(1)
Powieść dziecięca obyczajowa
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Pokaż mniej ...
66 results Filter
Book
In basket
Pan Kudłaty i Cztery Łapy / tekst Iwona Czarkowska ; il. Monika Rejkowska. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2020. - 93 s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Cała Polska Czyta Dzieciom)
Author
Czarkowska Iwona. Tekst. Monika Rejkowska. Il.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Grupa wiekowa Dzieci Grupa wiekowa 0-5 lat Grupa wiekowa 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Schroniska dla zwierząt Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
W schronisku dla zwierząt "Cztery Łapy" zaskakują nie tylko dzieciaki i zwierzaki, ale i pewien... Troll Kudłaty. Opowieść o tym, że nie wszystko jest takie, jak się wydaje. Książka nagrodzona w V Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren na współczesną książkę dla dzieci i młodzieży, organizowanego przez Fundację „ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom” pod Honorowym Patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Rzecznika Praw Dziecka, Biblioteki Narodowej i Ambasady Szwecji.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)
Book
In basket
Małe historie do czytania przed snem / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Fabisińska Liliana (1971- ). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka kocia mama Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka Księżniczka i rycerz Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i tajemniczy książę Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zabawne przygody sympatyznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. [nota wydawcy]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dominikowice - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Małe historie o wielkim szczęściu / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami Autor. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zabawne przygody sympatyznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. [nota wydawcy]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dominikowice - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : gwiazdkowe niespodzianki / [na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Wanda Chotomska, tł. [z ang.] Małgorzata Potocka, Ewa Łukaszczyk. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2015. - 79, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Potocka Małgorzata. Tł. Łukaszyk Ewa. Tł. Marlier Marcel (1930-2011). Il.
Subject
Ozdoby choinkowe Potrawy świąteczne
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Przeżyj wspaniałe święta Bożego Narodzenia w towarzystwie Martynki. W tej niezwykłej książeczce znajdziesz przepiękną świąteczną opowieść oraz mnóstwo pomysłów na gwiazdkowe dekoracje i smakołyki.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dominikowice - Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : małe historie o przyjaźni / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2019. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tekst Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w parku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Święto Kwiatów Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka idzie na bal / Gilbert Delahaye ; Marcel Marlier ; tekst polski Wanda Chotomska. - Poznań : Papilon - Publicat, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dzieci Bale kostiumowe
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Martynka dostaje zaproszenie na bal kostiumowy. Marzy o wyjątkowym przebraniu. Może przebierze się za biedronkę albo włoży piękną kwiecistą sukienkę.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka kocha zwierzaki/ tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2019. - 119, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tekst polski Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Dziewczęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
6 wspaniałych opowiadań o przygodach Martynki i jej przyjaciół: króliczków, pieska, kucyka, kotków, wróbelka i osiołka. Piękne, realistyczne ilustracje, pełne niespodzianek opowiadanie i pozytywne przesłanie tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Klasyka światowej literatury dla dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zagórzany - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka kocia mama / Gilbert Delahaye ; Marcel Marlier ; tekst polski Wanda Chotomska. - Poznań : Papilon - Publicat, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dzieci Koty Wakacje
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Martynka jest na wakacjach u cioci Róży. Na wsi mieszkają najróżniejsze zwierzęta. Martynka szczególnie uwielbia kotki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka pod żaglami / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, [2008]. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930-2011). Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2010. - 159, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930- ). Il. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka, księżniczka i rycerz. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje muzykę. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zagórzany - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka szuka Pufka / Gilbert Delahaye ; Marcel Marlier ; tekst polski Wanda Chotomska. - Poznań : Papilon - Publicat, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dzieci Psy Przeprowadzka
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Martynka przeprowadza sie do nowego domu. Wraz z nią pies Pufek. Pewnego dnia Pufek w trakcie zabawy znika. Zmartwiona Martynka rozpoczyna poszukiwania pupila.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka tańczy / Gilbert Delahaye ; Marcel Marlier ; tekst polski Wanda Chotomska. - Poznań : Papilon - Publicat, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Taniec Balet
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Iwonka, kuzynka Martynki, jest baletnicą. Opowiada o tańcu, piruetach i muzyce. Wieczorem Martynka leży w łóżku i marzy, by zatańczyć na scenie i zagrać Kopciuszka.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w domu / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2012. - 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Adaptacja
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dominikowice - Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w krainie baśni / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2015. - 159, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Tł. Marlier Marcel (1930-2011). Il. Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastój.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dominikowice - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w pociągu / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2011. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930-2011). Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Matylda i czekoladowe ciastko / Liliana Fabisińska ; ilustracje Anna Simeone. - Poznań : Papilon - Publicat, © 2023. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki - Poziom 3)
Author
Fabisińska Liliana Autor Simeone Anna Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Ciasta Dziewczęta Rodzina
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Pełne przygód opowiadanie + Atrakcyjna szata graficzna + Duża czcionka = Płynne czytanie. Pierwsze Czytanki gwarantują jednocześnie wysoki poziom literacki i artystyczny, wpływając na kształtowanie gustu najmłodszych. Książki z tej serii pomogły już wielu dzieciom rozczytać się w książkach. Jeśli dziecko zna już wszystkie litery, potrafi składać całe wyrazy a nawet całe zdania (radzi sobie z dłuższymi – nie tylko pojedynczymi, lecz także złożonymi), zna dwuznaki i zmiękczenia, ale brakuje mu jeszcze umiejętności doskonałego, płynnego czytania, ta książeczka jest dla niego wprost idealna. Jakie jest wymarzone czekoladowe ciastko Matyldy? Przeczytaj!
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)
Zagórzany - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : kociak włóczęga / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [il. Marcel Marlier]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2011. - 95, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Moje Czytanki.)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ). Tł. Delahaye Gilbert (1923-1997). Aut. oryg.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dominikowice - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Nad morzem / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [il. Marcel Marlier]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2012. - 95, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ). Tł. Delahaye Gilbert (1923-1997). Aut. oryg. Marlier Marcel (1930-2011). Aut. oryg.
Genre/Form
Literatura dziecięca belgijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Szymbark - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
W ZOO i inne wiersze / [Danuta Wawiłow et al.; il. Przemysław Kaleński]. - Poznań : Papilon - Publicat , 2008. - [8]s.:il.kolor.; 20 x 21 cm.
(Polscy Poeci)
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Author
Kaleński Przemysław (1952- ). il. Wawiłow Danuta (1942-1999)
Genre/Form
Literatura dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Szymbark - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Co kotek miał ? i inne wiersz / [Maria Kownacka et al.; il. Przemysław Kaleński, Piotr Perkowski]. - Poznań : Papilon - Publicat , 2008. - [8]s.:il.kolor.; 20 x 21 cm.
(Polscy Poeci Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Author
Kownacka Maria (1894-1982) Kaleński Przemysław (1952- ). il. Perkowski Piotr. il.
Subject
Literatura dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Szymbark - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again