Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(4)
Form of Work
Książki
(4)
Proza
(4)
Status
available
(4)
Branch
Dominikowice - Wypożyczalnia
(1)
Kobylanka - Wypożyczalnia
(3)
Author
Rusinek Michał (1972- )
(4)
Blake Quentin (1932- )
(3)
Dahl Roald (1916-1990)
(3)
Blyth Al
(1)
Farnaby Simon (1973- )
(1)
Pokaż więcej ...
Gurney Stella
(1)
King Paul (1978- )
(1)
Pounder Sibéal
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(4)
Time Period of Creation
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
Country
Poland
(4)
Language
Polish
(4)
Audience Group
Dzieci
(4)
9-13 lat
(3)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(4)
Subject
Ciekawość (postawa)
(1)
Czekolada
(1)
Dahl, Roald (1916-1990)
(1)
Dorośli
(1)
Dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Dzieciństwo
(1)
Kłusownictwo
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Odwaga
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Przyjaźń
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Słodycze
(1)
Willy Wonka (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Charlie i fabryka czekolady
(1)
Genre/Form
Powieść
(3)
Fantastyka
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
4 results Filter
Book
In basket
Nigdy nie dorastaj / [tekst: Al Blyth, Stella Gurney] ; zilustrował Quentin Blake ; [przełożył Michał Rusinek]. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 31 cm.
Author
Blyth Al Autor Gurney Stella Autor Blake Quentin (1932- ) Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Ciekawość (postawa) Dzieci Dzieciństwo Dorośli Odwaga Rozwój osobisty
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Wyprawa na dno oceanu? Uniesienie rzeczy siłą woli? Uratowanie zagrożonego gatunku? A może upieczenie największego na świecie tortu czekoladowego? Czemu nie! Gdy jesteś dzieckiem, nie ma rzeczy niemożliwych. Tylko dlaczego to się zmienia, gdy dorastamy? Nagle pojawiają się kłody i przeszkody, dużo „ale” i „nie wypada”. Czy dorosłym zostają już tylko warzywa, nudna praca i zero zabawy? Na szczęście jest na to sposób. Dołącz do Charliego, Matyldy, Danny’ego czy Jamesa i po prostu… nigdy nie dorastaj! Fantastyczny świat autora „Charliego i fabryki czekolady” zaludniają dzieci odważne, ciekawskie, niepokorne. Poznaj je wszystkie! Roald Dahl inspiruje, jak dorastać, by zawsze pozostać dzieckiem! [https://www.platon.com.pl/pl/nigdy-nie-dorastaj-/produkt-740161129]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek ; współpraca Wanda Heydel. - Kraków : Trefl Books, 2022. - 201, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Author
Dahl Roald (1916-1990). Autor Blake Quentin (1932- ). Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Magia Słodycze
Genre/Form
Powieść Fantastyka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Dominikowice - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)
Book
In basket
Danny mistrz świata / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2022. - 244, [12] stron : ilustracje ; 20 cm.
Author
Dahl Roald (1916-1990). Autor Blake Quentin (1932- ). Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Kłusownictwo Ojcowie i synowie
Genre/Form
Powieść
Dzieciństwo jest najlepsze, kiedy jest dzikie! No i przyjemne również. To właśnie można powiedzieć o bohaterze tej historii. Danny jest angielskim chłopcem mieszkającym z ojcem Williamem w cygańskiej przyczepie. Razem naprawiają samochody i może on się poszczycić tym, że jest najmłodszym mechanikiem w okolicy. Zresztą jest w tym bardzo dobry. Jego najlepszym przyjacielem jest tata i obaj dzielą te same zainteresowania. Razem uwielbiają budować i puszczać latawce, jak i jeździć gokartami. Wspólnie przeżywają idylliczne czasy, chociaż nie mają dużo pieniędzy. Pewnego dnia Danny odkrywa tajemnicę swojego taty i oznacza to tylko jedno. Witaj przygodo! Akcja nabierze tempa i można liczyć na wielkie emocje. Dojdzie do wydarzeń, przy których zapomni się o nudzie. Dzieci też wezmą w nich udział podczas czytania tej książki, dołączając do Danny'ego i jego taty!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)
Book
In basket
Wonka / napisała Sibéal Pounder ; scenariusz Simon Farnaby & Paul King ; historię stworzył Paul King ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - 261, [1] strona ; 20 cm.
Author
Pounder Sibéal Autor Dahl Roald (1916-1990) Autor postaci Farnaby Simon (1973- ) Scenariusz King Paul (1978- ) Scenariusz Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Willy Wonka (postać fikcyjna) Dahl, Roald (1916-1990). Czekolada Marzenia Przyjaźń
Genre/Form
Adaptacja literacka Powieść Fantastyka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Kobylanka - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again