SOWA OPAC : Ośrodek Kultury Gminy GorliceBiblioteka Publiczna

10 results

Book

In basket

rate

Miasto w chmurach / Tony Abbott ; przeł. Marta Orczykowska ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - 99, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Sekrety krainy Droon / Tony Abbott)

Author

Abbott Tony. Orczykowska Marta. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Abbott Tony. Sekrety krainy Droon

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

All copies are currently unavailable: sygn. II/Pf

Book

In basket

rate

Tajemnicza wyspa / Tony Abbott ; przeł. Marta Orczykowska ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Sekrety krainy Droon / Tony Abbott)

Author

Abbott Tony. Orczykowska Marta. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Abbott Tony. Sekrety krainy Droon

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciasno i niewygodnie / Anne Mazer ; przeł. Robert Palusiński ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - [6], 113, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 11)

Author

Mazer Anne. Palusiński Robert. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes ;

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Rodzina Hayesów wybiera się na kemping. Abby może zaprosić na wyprawę jedną ze swoich przyjaciółek. Ale kogo? Najlepsza przyjaciółka Jessica, wyprowadziła się. Dlatego Abby postanawia zaprosić Hannah, ale szybko zaczyna żałować swojej decyzji.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co z oczu, to z serca / Anne Mazer ; przeł. Marta Orczykowska ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - [6], 131, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 9)

Author

Mazer Anne. Orczykowska Marta. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes ;

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Abby leży chora w domu podczas, gdy w szkole dobierane są grupy do pracy nad projektami naukowymi na szkolny festiwal nauki. Powrót Abby do szkoły jest wystarczająco trudny ze względu na jej brzydki kaszel i jeszcze gorszą fryzurę. Na dokładkę okazuje się, że osobą, z którą ma pracować nad projektem naukowym jest... chłopiec! Abby musi znaleźć wspólny język ze swoim partnerem. Ale jak?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Deklaracja Niepodległości / Anne Mazer ; przeł. Robert Palusiński ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - 122 s. : il. ; 20 cm.

(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 2)

Author

Mazer Anne. Palusiński Robert. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes ;

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dobre rzeczy w małych paczkach / Anne Mazer ; przeł. Robert Palusiński ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - [6], 100, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 12)

Author

Mazer Anne. Palusiński Robert. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes ;

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Im więcej, tym lepiej / Anne Mazer ; przeł. Robert Palusiński. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - 134, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 8)

Author

Mazer Anne. Palusiński Robert. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes ;

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Abby wydaje przyjęcie. Ale jak tylko udaje się jej rozdać wszystkie zaproszenia, zaczyna się martwić co sobie wszyscy pomyślą. Czy będzie im smakować jedzenie i czy spodobają się im dekoracje? Czy jej pokój wyda się im nudny?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak zdobyć łyżworolki? / Anne Mazer ; przeł. Robert Palusiński ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - 148 s. : il. ; 20 cm.

(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 4)

Author

Mazer Anne. Palusiński Robert. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes ;

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Abby chce mieć własne, nowe łyżworolki. Musi jednak na nie sama zarobić. Opiekuje się kotem sąsiadki, sprzedaje lemoniadę, zbiera drobne z chodnika. Jednak gdy tylko zdobędzie małą sumkę, wydaje ją na inne rzeczy. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sięgnąć gwiazd / Anne Mazer ; przeł. Robert Palusiński ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - 122 s. : il. ; 20 cm.

(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 3)

Author

Mazer Anne. Palusiński Robert. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes ;

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wszystko jest nowe pod słońcem / Anne Mazer ; przeł. Marta Orczykowska ; [il. Ewa Ciepielewska]. - Kraków : Wydawnictwo Wanda, 2004. - [6], 105, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zdumiewające przygody Abby Hayes / Anne Mazer ; 10)

Author

Mazer Anne. Orczykowska Marta. Tł. Ciepielewska Ewa. Il. Mazer Anne. Zdumiewające przygody Abby Hayes ;

Genre/Form

Powieść dziecięca amerykańska

Abby jest bardzo podekscytowana, od kiedy dowiedziała się, że Babcia Emma zaprosiła ją do siebie na wiosenne wakacje. Ale jest mały haczyk - jej nielubiana kuzynka Cleo też tam będzie...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)